XVI Congreso Internacional sobre Sostenibilidad Medioambiental, Cultural, Econ?mica y Social

Resumen

La aplicación del conocimiento científico a las políticas públicas y a la práctica de los agentes sociales requiere de un esfuerzo de traducción de los marcos teóricos disciplinares a los marcos de acción e intervención de los agentes sociales. En el contexto de una investigación orientada a operacionalizar el concepto de servicios ecosistémicos para su aplicación en planes y políticas urbanas (Proyecto FONDECYT Nº 1161709), se realizaron entrevistas en profundidad a actores institucionales (N=60) vinculados a la planificación territorial y manejo de la vegetación urbana, de nivel local y regional, en cuatro ciudades intermedias chilenas. Paralelamente se realizaron observaciones etnográficas en áreas verdes y se cuantificaron servicios ecosistémicos (SE) de la vegetación en cada ciudad. Mediante la aplicación del marco metodológico de la Teoría Fundamentada, se elaboró un modelo de análisis ad-hoc que permite integrar las acciones institucionales con los componentes del sistema urbano, mediante vinculaciones que emergen de las entrevistas. El modelo de análisis integra cuatro componentes (comunidad, instituciones, entorno construido y ecosistema), vinculados mediante funciones (legitimación, planificación, integración y adaptación). Se presentan los resultados de su aplicación en los casos de estudio, y se propone como herramienta para la evaluación de las capacidades y limitaciones institucionales para incorporar la dimensión ecológica en los procesos de intervención territorial. Se discuten los alcances del enfoque del estudio y se plantea el desafío de avanzar en la comprensión de las lógicas institucionales como una vía de incorporación de la sustentabilidad en las políticas públicas.