Resumen
El guion cinematográfico apenas ha acaparado la atención de los estudios filológicos, ya que una parte considerable de la crítica lo ve como una mera guía de rodaje sin autonomía estética. Sin embargo, el estudio detenido de determinados guiones confirma que en estos textos, a pesar de servir para la realización de películas, se usa un lenguaje literario que se combina con numerosas convenciones formales que exige la industria del cine. Así se observa en el guion “Vivir es fácil con los ojos cerrados”, de David Trueba, que se publicó en 2014 (un año después del estreno del filme). El cineasta español, quien también dirigió la película, recurre en el texto a recursos literarios para evocar con más detalle las imágenes a las que alude. No obstante, Trueba no renuncia a las líneas de encabezamientos de escena o al lenguaje objetivo que predomina en estos textos y que corresponden al formato guionístico estándar que se emplea en el siglo XXI. De esta manera, el cineasta refleja en el guion de “Vivir es fácil con los ojos cerrados” sus inquietudes literarias, manifestadas también en una amplia trayectoria como novelista. Asimismo, sugiere planos y movimientos de cámara sin usar términos técnicos para facilitar su lectura al público ajeno a la industria del cine. Por tanto, el análisis de este guion, desde una perspectiva interdisciplinar, revela que Trueba ha concebido el texto como una guía de rodaje y, al mismo tiempo, como una obra literaria.
Presentadores
Alberto García-AguilarPosdoctoral researcher, Spanish Literature, Universidad de La Laguna, Spain
Details
Presentation Type
Ponencia temática de un trabajo
Theme
KEYWORDS
Literatura, Cine, Guion Cinematográfico, Cine Español, David Trueba
