La influencia de la literatura en el género de la crónica : El uso de recursos retóricos en los textos de información internacional en la prensa española

Resumen

Uno de los géneros con mayor tradición en el periodismo latino es la crónica, una modalidad procedente de la literatura, lo que ha motivado que históricamente se encuentre en una encrucijada entre el ámbito periodístico y el literario. De manera paralela, en los últimos años, la crónica en su modalidad de internacional ha adquirido un gran protagonismo e interés, fruto de la creciente interrelación entre los países. En esta comunicación se pretende conocer, a través de un análisis de contenido de 100 crónicas de localización publicadas en las cabeceras españolas El Confidencial y El País durante el año 2018, en qué medida los periodistas emplean recursos literarios para la elaboración de esta tipología de textos. Los resultados muestran que la presencia o utilización de estos recursos es una práctica habitual en ambos medios, los cuales se emplean con el fin de aportar una mayor riqueza de estilo o valor lingüístico a las piezas. Para ello, los elementos retóricos de los que principalmente se sirven los periodistas son los recursos semánticos o metasememas —metáforas, metonimias y sinécdoques— y las figuras de pensamiento o metalogismos —hipérboles e interrogaciones retóricas—, utilizando de manera abundante todas ellas. Esto nos lleva a afirmar que el empleo de elementos literarios permite que la crónica de internacional ahonde en sus cualidades interpretativas, lo que además favorecerá desempeñar de manera más eficiente la labor informativa, convirtiéndose, por tanto, en una modalidad más valiosa para el ejercicio profesional.

Presentadores

Álvaro López-Martín
Personal Docente e Investigador en Formación, Departamento de Periodismo, Universidad de Málaga, Málaga, Spain

Samuel Ruiz-González
Investigador, Universidad de Málaga

Details

Presentation Type

Ponencia online breve

Theme

Teoría de medios

KEYWORDS

Periodismo, Literatura, Figuras Retóricas, Información Internacional, Crónica

Digital Media

Videos

La Influencia De La Literatura En El Género De La Crónica: El Uso De Recursos Retóricos En Los Textos De Información Internacional En La Prensa Española