Resumen
Aunque el pensamiento y el lenguaje son a priori independientes, en esta ponencia se analiza cómo se influencian mutuamente. Se compara entre varias lenguas, mayormente castellano, inglés y croata. Se busca entender cómo y por qué las lenguas evolucionan y cambian con el tiempo y cómo las malas traducciones y el uso frecuente de palabras y expresiones de las lenguas dominantes del momento alteran la lengua propia.
Presentadores
Davor F. Zidovecowner / interpreter, First Coast Interpreting and Translations Inc., Florida, United States
Details
Presentation Type
Ponencia temática de un trabajo
Theme
Estudios de comunicación y lingüística
KEYWORDS
Lenguaje, Traducción, Comprensión Oral y Escrita
