XVIII Congreso Internacional del Arte en la Sociedad

Resumen

Desde comienzos del siglo XXI, varios estudios han señalado cambios fundamentales en las funciones que la literatura desempeña en la sociedad, llegando incluso a predecir su desaparición. En esta ponencia nuestro propósito será mostrar empíricamente y de manera metacrítica la evolución de la literatura. Conceptualmente, esta investigación se basa en la teoría de polisistemas de Even-Zohar y, desde el punto de vista metodológico, en la criticometría, enfoque innovador que permite medir la actividad crítica en las artes a través de la explotación de datos masivos. Específicamente, extraeremos los metadatos de la base Modern Language Association International Bibliography para analizar la configuración y evolución cronológica del sistema literario mundial. Esta muestra contiene más de 1.700.000 referencias, publicadas desde 1850 hasta 2018, y abarca 187 literaturas nacionales. En particular, exploraremos las series según dos dimensiones. En primer lugar, estudiaremos la constitución de los 5 sistemas literarios continentales: Europa, América, Asia, África y Oceanía. En segundo lugar, analizaremos la evolución lingüística de las publicaciones, según los 18 idiomas que corresponden al menos al 1% de las referencias por continente: inglés, francés, alemán, español, ruso, portugués, italiano, chino, ucraniano, rumano, holandés, polaco, turco, japonés, hebreo, afrikáans, árabe y persa. En ambos casos, trazaremos las series temporales, elaboraremos mapas y construiremos indicadores de diversificación. Asimismo, identificaremos a los principales escritores y obras literarias. Cabe destacar que el enfoque propuesto surge de la observación de miles de estudios realizados durante varias décadas por la comunidad académica internacional y se basa en la ley de grandes números.