Abstract
This investigation is concerned with the fields of theatre and translation. Themes consider the ways in which we can frame cultural encounters working with a foreign source text. The influence of imagination in the work of theatre practitioners and the spectators is also reviewed. Lastly, cultural implications on psychophysical training methodologies in the work with actors in the rehearsal room are discussed.
Presenters
Macarena LosadaPh.D candidate., School of Arts and Languages, Queen's University Belfast, Belfast, United Kingdom
Details
Presentation Type
Paper Presentation in a Themed Session
Theme
2021 Special Focus - Voices from the Edge: Negotiating the Local in the Global
KEYWORDS
Theatre, Translation, Imagination, Cognition, Phenomenology, Psychophysical, Training, Methods, Culture, Interweaving