Abstract

Este trabajo tiene como objetivo reflexionar sobre el impacto de la Pandemia COVID–19 sobre el estado anímico de las personas mediante la traducción y el análisis de dos artículos científicos: “Sentiments and emotions evoked by news headlines of coronavirus disease (COVID–19) outbreak”, publicado en la revista “Humanities & Social Science Communications” en 2020 por investigadores de la ONU en colaboración con la Universidad de Pakistán, y “Prevalence of depression, anxiety, and insomnia among healthcare workers during the COVID–19 pandemic: A systematic review and meta–analysis”, publicado en 2020 en la revista “Brain, Behavior, and Immunity” por investigadores de “Imperial College de Londres” y la Universidad de Atenas. Ambos estudian las respuestas emocionales ante la pandemia. El primero se centra en el impacto que tienen en la población los titulares de los periódicos de habla inglesa sobre el coronavirus, mientras que el segundo cuantifica la prevalencia de la depresión, la ansiedad y el insomnio en los sanitarios que atienden a pacientes infectados.