Entre el estigma y la identidad

Work thumb

Views: 567

Open Access

Copyright © 2021, Common Ground Research Networks, (CC BY)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 Generic

View License

Abstract

Resumen: Asumiendo que el discurso es una forma de acción social (Fairclough, 1999; Van Dijk, 2000), analizamos cómo los jóvenes y los integrantes de sus redes personales, que habitan una zona segregada de una ciudad media mexicana, construyen su comunidad a través del lenguaje. En esta construcción se enfrentan por un lado sus sentidos propios, generados a partir de las experiencias personales y por otro, las categorizaciones ajenas, imputadas por actores e instancias que no pertenecen a esta zona urbana. Estos últimos participan en su configuración como un territorio segregado, estigmatizado y discriminado, al emitir juicios generalmente negativos sobre sus pobladores. En sus construcciones discursivas, los jóvenes y sus familiares reconocen las problemáticas sociales y económicas de su territorio, pero también le atribuyen valores positivos. De esta manera, lo dotan de una identidad particular y evidencian su voluntad de reinventar su comunidad urbana, actualmente caracterizada por la pobreza, desigualdad social y una alta incidencia de violación de derechos humanos. Abstract: By assuming that discourse is a form of social action (Fairclough, 1999; Van Dijk, 2000), we analyze how young people and members of their personal networks who inhabit a segregated area of a medium-sized Mexican city, build their community through language. In this construction, they face, on the one hand, their own meanings, generated from personal experiences, and on the other, the exogenous categorizations imputed by actors and instances that do not belong to this urban zone. The latter participate in the configuration by issuing generally negative judgments about the settlers and describing the territory as segregated, stigmatized and discriminated. In their discursive constructions, young people and their families recognize the social and economic problems of their territory, but also attribute positive values to it. In this way, they endow it with a particular identity and evidence their will to reinvent their urban community, currently characterized by poverty, social inequality and high incidence of human rights violations.